A lacuna da NSA permite a busca sem garantia de e-mails e telefonemas dos cidadãos dos EUA

Exclusivo do Guardian: A agência de espionagem tem permissão secreta de backdoor para pesquisar bancos de dados de comunicações individuais dos americanos

A Agência de Segurança Nacional tem um backdoor secreto em seus vastos bancos de dados sob uma autoridade legal que permite procurar e-mails e telefonemas dos cidadãos dos EUA sem um mandado, de acordo com um documento secreto passado ao Guardian por Edward Snowden.

A alteração de regra anteriormente não divulgada permite que os agentes da NSA busquem comunicações individuais dos americanos usando seu nome ou outras informações de identificação. O senador Ron Wyden disse ao Guardian que a lei fornece à NSA uma brecha que permite potencialmente "buscas sem mandamento por telefonemas ou e-mails de americanos cumpridores da lei".

A autoridade, aprovada na 2011, parece contrastar com as repetidas garantias de Barack Obama e altos funcionários da inteligência tanto para o Congresso quanto para o público americano de que a privacidade dos cidadãos dos EUA está protegida dos programas de vigilância da NSA.

Os dados de inteligência estão sendo reunidos sob a Seção 702 da Lei de Emendas da Fisa (FAA), que dá a autoridade da NSA para visar sem mandado as comunicações de alvos estrangeiros, que devem ser cidadãos não americanos e fora dos EUA no ponto de coleção.

As comunicações dos americanos em contato direto com alvos estrangeiros também podem ser coletadas sem um mandado, e as agências de inteligência reconhecem que as comunicações puramente domésticas também podem ser inadvertidamente varridas para seus bancos de dados. Esse processo é conhecido como "coleção incidental" no jargão da vigilância.

Mas essa é a primeira evidência de que a NSA tem permissão para pesquisar esses bancos de dados em busca de comunicações específicas de indivíduos dos EUA.

Continue lendo este artigo