Capitólio

Postado em 11 de fevereiro de 2013

Na quarta-feira, algumas centenas de ativistas lotaram a sala de audiências do Segundo Circuito, a sala de transbordamento com áudio defeituoso e falta de cadeiras, e a Foley Square do lado de fora do Tribunal de Justiça de Thurgood Marshall, em Manhattan, onde muitos se amontoavam no frio. O destino da nação, nós entendemos, poderia ser decidido pelos três juízes que irão decidir sobre o nosso processo contra o presidente Barack Obama por assinar a Seção 1021 (b) (2) da Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA).

A seção permite que os militares detenham qualquer pessoa, incluindo cidadãos dos EUA, que “apoiem substancialmente” - um termo legal indefinido - a al-Qaida, o Taleban ou “forças associadas”, novamente um termo que é legalmente indefinido. Os detidos podem ser presos indefinidamente pelos militares e negados o devido processo até que “o fim das hostilidades”. Em uma época de guerra permanente, isso provavelmente é uma vida inteira. Qualquer pessoa detida sob o NDAA pode ser enviada, de acordo com a Seção (c) (4), para qualquer “país ou entidade estrangeira”. Esta é, em essência, a extradição extraordinária de cidadãos dos EUA. Ele capacita o governo a enviar presos para as prisões de alguns dos regimes mais repressivos da Terra.

Continue lendo o artigo

hedges_bio