O que significa Ação de Graças para os nativos americanos?
Fonte da foto: NativeHope.org

Sempre existem dois lados de uma história. Infelizmente, quando se trata da história do Dia de Ação de Graças, gerações de americanos aprendem uma história unilateral nos lares e nas escolas.

A história cultural e histórica dominante foi contada sob a perspectiva dos colonialistas brancos que desembarcaram perto de Plymouth Rock, em Massachusetts, no 1620. Nesta versão da história do Dia de Ação de Graças, o feriado comemora a reunião pacífica e amigável dos colonos ingleses e da tribo Wampanoag por três dias de festa e ação de graças no 1621.

Todos os anos, os meios de comunicação e as redes sociais estão cheios de temas de Ação de Graças. Há pouca cobertura do fato de que novembro é o mês da herança dos nativos americanos ou que a sexta-feira após o Dia de Ação de Graças, mais conhecida como sexta-feira negra, é Dia da herança do nativo americano.

A versão principal da história do Dia de Ação de Graças mostra uma imagem de colonos cristãos corajosos, enfrentando os perigos do Novo Mundo e com a ajuda de alguns nativos amigáveis, encontrando uma maneira de fazer uma nova vida para si. Nos dias de Ação de Graças, muitos professores se concentram nessa história feliz, ajudando os alunos a fazer cocares dos índios americanos em papel de construção e mantendo as encenações do Dia de Ação de Graças em suas salas de aula.

O que significa Ação de Graças para os nativos americanos?
Fonte da foto: NativeHope.org

Muito poucos professores percebem que cocares de construção e encenações escolares criam um estereótipo fixo de que todos os nativos americanos usam as mesmas roupas. Essas atividades escolares também incentivam os jovens a pensar que não há problema em usar a cultura como uma fantasia. Isso dificulta que os alunos reconheçam a diversidade das tribos nativas americanas e faz com que os alunos acreditem que não há problema em imitar o desgaste tradicional dos nativos americanos, sem ter um entendimento de seu significado espiritual.


innerself assinar gráfico


Muito pouco os professores têm a chance de dizer aos alunos sobre as massacres de tribos nativas como o Pequot que ocorreu nos anos seguintes. Eles também não mencionam que Colonos ingleses roubaram túmulos de Wampanoag e roubou comida deles para sobreviver durante seus primeiros anos neste novo continente.

A seguir, apresentamos algumas das razões pelas quais o Dia de Ação de Graças é um feriado complexo e que todos os americanos devem abordar com maior sensibilidade.

O Dia de Ação de Graças é um dia de luto por algumas tribos nativas

É importante saber que, para muitos nativos americanos, o Dia de Ação de Graças é um dia de luto e protesto, pois comemora a chegada de colonos na América do Norte e os séculos de opressão e genocídio que se seguiram.

Nos últimos anos 48, o Índios americanos da Nova Inglaterra organizaram um comício e um dia de luto no dia de ação de graças. Aqui está o que eles têm a dizer sobre essa escolha de lamentar o Dia de Ação de Graças:

“O dia de ação de graças é um lembrete do genocídio de milhões de povos nativos, o roubo de terras indígenas e o ataque implacável à cultura nativa. Os participantes do Dia Nacional do Luto homenageiam os ancestrais nativos e as lutas dos povos nativos para sobreviver hoje. É um dia de lembrança e conexão espiritual, além de um protesto contra o racismo e a opressão que os nativos americanos continuam a experimentar. ”

Alguns nativos americanos choram publicamente e abertamente, enquanto outros simplesmente se abstêm de participar deste feriado nacional.

O Dia de Ação de Graças já é um modo de vida para os nativos americanos

Enquanto alguns nativos americanos optaram por rejeitar completamente o feriado de Ação de Graças, muitos adotam as mensagens positivas do feriado e optam por deixar de lado os pensamentos sobre a complexa história deste dia.

Isso ocorre porque a idéia de agradecer é fundamental para a herança e cultura nativas e, dessa forma, o Dia de Ação de Graças é simplesmente uma chance de apreciar as coisas boas da vida, como família, comunidade e as riquezas da terra. Muito antes da chegada dos colonos, Tribos nativas comemoravam a colheita de outono e o presente da abundância da Mãe Terra. A espiritualidade dos nativos americanos, tanto tradicional como hoje, enfatiza a gratidão pela criação, o cuidado com o meio ambiente eo reconhecimento da necessidade humana de comunhão com a natureza e com os outros.

O Dia de Ação de Graças como feriado origina-se da filosofia de dar nativos americanos sem esperar nada em troca. Na primeira celebração deste feriado, a tribo Wampanoag não apenas forneceu o alimento para a festa, mas também os ensinamentos da agricultura e da caça (milho, feijão, arroz selvagem e peru são alguns exemplos específicos de alimentos introduzidos pelos nativos americanos).

Agora, independentemente da origem do dia, muitos nativos americanos se reúnem com amigos e familiares e usam o dia para comer boa comida (muitos dos pratos clássicos do Dia de Ação de Graças são inspirados em alimentos indígenas) e agradecem.

Neste Dia de Ação de Graças, Junte-se a Nós em Lembrança

Aqui na Native Hope, esperamos que este Dia de Ação de Graças, o coração de todas as pessoas, nativas e não-nativas, esteja cheio de esperança, cura e um desejo de desmantelar as barreiras - físicas, econômicas, educacionais, psicológicas e espirituais - que nos dividir e nos oprimir.

Nesta época do ano, e esses dois feriados, o Dia de Ação de Graças e o Dia da Herança dos Nativos Americanos, nos dão a oportunidade de refletir sobre nossa história coletiva e celebrar a beleza, a força e a resiliência das tribos nativas da América do Norte.

Lembramos a generosidade da tribo Wampanoag para os colonos desamparados.

Lembramos das centenas de milhares de nativos americanos que perderam a vida nas mãos dos colonialistas e no genocídio de tribos inteiras.

Lembramos dos descendentes, famílias e comunidades nativas vibrantes e poderosas que persistem até hoje em toda a cultura e o país.

Lembramos de pessoas como Sharice Davids e Debra Haaland, que acabaram de se tornar as primeiras mulheres nativas americanas eleitas para o Congresso.

E por último, mas não menos importante, lembramos de todos os amigos e familiares da Native Hope que abraçaram nossa missão de contar histórias. Agradecemos por você e pelo seu apoio!

© Direitos Autorais de Native Hope. Todos os direitos reservados.
Reproduzido com permissão. Artigo original.
Editora: Native Hope, https://www.nativehope.org/.

Fonte do artigo

Native Hope é uma organização que existe para lidar com a injustiça feita aos nativos americanos. A Native Hope trabalha em comunidades nativas nos Estados Unidos, com escritórios em Chamberlain, Dakota do Sul e Santa Fe, Novo México. A equipe Native Hope Media visita reservas, pueblos e outras comunidades nativas nas áreas rurais e urbanas. A Native Hope está desempenhando um papel vital, utilizando a narrativa para trazer esperança e mudança e financiando programas essenciais que estão fazendo uma diferença real. Para saber mais, acesse https://www.nativehope.org

Livro relacionado

Uma Vida Nativa
por Richard Wagamese

Uma Vida Nativa por Richard WagameseUma Vida Nativa é o olhar de Richard Wagamese para o longo caminho que ele percorreu para recuperar sua identidade. É sobre as coisas que ele aprendeu como ser humano, homem e Ojibway. Se ele está escrevendo sobre jogar beisebol, fugir com o circo, ouvir o vento ou conhecer Johnny Cash, essas são histórias contadas em espírito de cura. Por meio deles, Wagamese mostra como apreciar a vida pela notável jornada de aprendizado que é.
(Também disponível como uma edição do Kindle.)

clique para encomendar na amazon

 

 


Vídeo: Native Hope: Quem Somos
{vembed Y = UOuGCnACkVg}