Why Hanukkah's True Meaning Is About Jewish Survival
shutterstock.com

Durante o mês de dezembro, os judeus celebram o festival de oito dias de Hanukkah, talvez o feriado judaico mais conhecido e certamente o mais visível.

Enquanto críticos às vezes identificam o Natal como promotor da prevalência na América de hoje do que se pode chamar de Kitsch Hanukkah, esta avaliação perde o significado social e teológico do Hanukkah dentro do próprio judaísmo.

Vamos considerar a origem e o desenvolvimento do Hanukkah no passado mais de 2,000 anos.

História Antiga

Embora seja 2,200 anos de idade, Hanukkah é uma das festas mais recentes do judaísmo, uma celebração judaica anual que nem aparece na Bíblia hebraica.

O evento histórico que é a base do Hanukkah é contado, em vez disso, nos livros pós-bíblicos dos Macabeus, que aparecem no cânon bíblico católico, mas não são considerados parte da Bíblia pelos judeus e pela maioria das denominações protestantes.

Baseado no modelo greco-romano de celebrar um triunfo militar, o Hanukkah foi instituído em 164 BC para celebrar a vitória dos Macabeus, um exército de judeus desorganizado, contra o exército muito mais poderoso do rei Antíoco IV da Síria.

The Maccabees receive their father’s blessing. (why hanukkah's true meaning is about jewish survival)
Os Macabeus recebem a bênção do pai.
A história da Bíblia do Gênesis ao Apocalipse via Wikimedia Commons.


innerself subscribe graphic


Em 168 aC, Antíoco proibiu a prática judaica e forçou os judeus a adotarem rituais pagãos e assimilarem a cultura grega.

Os Macabeus se revoltaram contra essa perseguição. Eles capturaram Jerusalém do controle de Antíoco, retiraram do Templo de Jerusalém símbolos da adoração pagã que Antíoco introduziu e reiniciaram a adoração sacrificial, ordenada por Deus na Bíblia Hebraica, que Antíoco havia violado.

Hanukkah, que significa "dedicação" marcou esta vitória militar com uma celebração que durou oito dias e foi modelada no festival de Tabernáculos (Sucot) que havia sido banido por Antíoco.

Como o Hanukkah evoluiu

O triunfo militar, no entanto, foi de curta duração. Os descendentes dos Macabeus - a dinastia hasmoneana - rotineiramente violavam sua própria lei e tradição judaica.

Ainda mais significativamente, os séculos seguintes testemunharam a devastação que seria causada quando os judeus tentassem novamente realizar o que os Macabeus haviam feito. A essa altura, Roma controlava a terra de Israel. Em AD 68-70 e novamente em AD 133-135, os judeus montaram revoltas apaixonadas para livrar sua terra desse poder estrangeiro e opressor.

The destruction of the Temple of Jerusalem. (why hanukkah's true meaning is about jewish survival)
A destruição do templo de Jerusalém.
Francesco Hayez, via Wikimedia Commons

A primeira dessas revoltas terminou com a destruição do Segundo Templo de Jerusalém, o centro proeminente do culto judaico, que representava os anos 600. Como resultado da segunda revolta, o Pátria judaica foi devastada e incontáveis ​​judeus foram mortos.

A guerra não parecia mais uma solução efetiva para as tribulações dos judeus no cenário da história.

Em resposta, uma nova ideologia desvalorizou a idéia de que os judeus deveriam ou poderiam mudar seu destino por meio de ação militar. O que se exigia, afirmavam os rabinos, não era a batalha, mas a perfeita observância da lei moral e ritual de Deus. Isso levaria à intervenção de Deus na história para restaurar o controle do povo judeu sobre sua própria terra e destino.

Neste contexto, os rabinos repensaram as origens de Hanukkah como a celebração de uma vitória militar. Em vez disso, eles disseram, Hanukkah deve ser visto como comemorando um milagre que ocorreu durante a rededicação do templo dos Macabeus: A história agora contada Era como um jarro de óleo do templo suficiente para apenas um dia ter sustentado a lâmpada eterna do templo por oito dias inteiros, até que pudesse ser produzido outro óleo ritualmente apropriado.

A versão mais antiga desta história aparece no Talmud, em um documento concluído no século VI dC A partir desse período, em vez de comemorar diretamente a vitória dos Macabeus, Hanukkah celebrou o milagre de Deus.

Isto é simbolizado pelo acender de um candelabro de oito ramos (“Menorah” ou “Hanukkiah”), com uma vela acesa na primeira noite do feriado e uma vela adicional adicionada a cada noite até que, na última noite do festival, todos os oito ramos estão acesos. A nona vela do Hanukkiah é usada para iluminar os outros.

Durante todo o período medieval, no entanto, Hanukkah permaneceu um festival judaico menor.

O que Hanukkah significa hoje

Como então entender o que aconteceu com o Hanukkah nos últimos cem anos, durante os quais ele alcançou proeminência na vida judaica, tanto na América quanto no mundo?

While Hanukkah has evolved in tandem with the extravagance of the American Christmas season, there is much more to this story. (why hanukkah's true meaning is about jewish survival)
Enquanto Hanukkah evoluiu em conjunto com a extravagância do Natal americano, há muito mais para esta história.
Pixabay.com/en, CC BY

O ponto é que, mesmo que as iterações anteriores do feriado refletissem as necessidades distintas de sucessivas eras, os judeus de hoje têm reinterpretado o Hanukkah à luz das circunstâncias contemporâneas - um ponto que é detalhado no estudioso da religião. Dianne Ashton's livro, "Hanukkah na América."

Ashton demonstra enquanto Hanukkah evoluiu em conjunto com a extravagância do Natal americano, há muito mais para esta história.

Hanukkah hoje responde ao desejo dos judeus para ver sua história como consequencial, como refletindo o valor da liberdade religiosa que os judeus compartilham com todos os outros americanos. Hanukkah, com suas decorações brilhantes, músicas e celebrações focadas na família e na comunidade, também cumpre a necessidade dos judeus americanos de reconquistar os judeus descontentes e manter as crianças judias animadas com o judaísmo.

Comovente, contando uma história de perseguição e redenção, Hanukkah hoje fornece um paradigma histórico que pode ajudar os judeus modernos a pensar sobre o Holocausto e o surgimento do sionismo.

Em suma, Hanukkah é uma comemoração tão poderosa quanto é hoje, porque responde a uma série de fatores pertinentes à história e à vida judaica contemporânea.

Mais de dois milênios, Hanukkah evoluiu para narrar a história dos Macabeus de maneiras que atendam às necessidades distintas de sucessivas gerações de judeus. Cada geração conta a história como precisa ouvi-la, em resposta aos valores eternos do judaísmo, mas também conforme apropriado às forças, ideologias e experiências culturais distintivas de cada período.The Conversation

Sobre o autor

Alan Avery-Peck, Professor Kraft-Hiatt em Estudos Judaicos, College of the Holy Cross

Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.

Livros deste Autor