O próximo imperador do Japão é um ambientalista moderno e multilingue

O próximo imperador do Japão é um ambientalista moderno e multilinguePela primeira vez nos anos 217, um imperador japonês cederá seu lugar no trono imperial.

Em abril 30, o imperador do Japão 85 anos de idade, o imperador Akihito vai abdicar e ser substituído no dia seguinte por seu filho 59 anos de idade, o príncipe herdeiro Naruhito.

Naruhito e sua esposa, a princesa herdeira Masako, são um casal moderno. Ambos estudaram no exterior - ele na Universidade de Oxford, ela na Rússia, Inglaterra e nos Estados Unidos. Nascido após a Segunda Guerra Mundial, Naruhito será o primeiro imperador japonês não moldado pelo levante que a guerra trouxe ao seu país.

Muitos japoneses estão esperançosos de que esses membros da realeza possam atualizar o antigoTrono do Crisântemo. ”Mas mudar uma monarquia do século 14 para refletir os tempos não será fácil.

Uma democracia com um imperador

O Japão tem a mais antiga monarquia contínua do mundo.

O atual imperador, Akihito, é o 125th em uma linha real de sucessão oficialmente fundada no século 7th. De acordo com a lenda japonesa, no entanto, o Trono do Crisântemo remonta a 2,600 anos - a fundação do país em 660 BC pelo imperador Jimmu, um descendente da deusa sunita Shinto, Amaterasu.

Apesar de seu status sagrado, os imperadores japoneses tradicionalmente reinam, mas não governam o país. Durante a maior parte de sua longa história, governos militares ou oligarcas governaram o Japão no sentido do dia-a-dia.

Em 1947, dois anos depois sua rendição às forças aliadas, O Japão se tornou uma democracia, com vários partidos políticos, o parlamento e um primeiro ministro. A monarquia também mudado Profundamente após a Segunda Guerra Mundial.

Imperador Hirohito - pai do atual imperador do Japão, Akihito - renunciou “a falsa concepção de que o imperador é divino”Em 1946 sob pressão das forças aliadas. A constituição 1947 escrita em grande parte americana que se seguiu reduziu oficialmente o imperador a um figura de proa.

Ainda assim, a monarquia continuou. E Hirohito permaneceu no trono até que seu morte na idade 88 em 1989.

Imperador do povo

O filho de Hirohito, o Imperador Akihito, na maioria dos casos, foi um monarca extremamente popular - aquele que colocou sua marca pessoal nesta instituição.

Como um jovem príncipe herdeiro no Japão ocupado pelos EUA, Akihito estudou o idioma Inglês e cultura ocidentale seu tutor americano procurou incentivar a independência em sua jovem aluna. Akihito mais tarde rompeu com a tradição real japonesa de casamentos arranjados pelo casamento de uma plebéia, Michiko Shoda, a quem ele conheceu jogando tênis.

Akihito também aproximou a monarquia do povo do Japão de outras formas nos últimos anos da 30.

Ele passou mais tempo fora dos limites de seu palácio, interagindo com japoneses comuns, do que pai distante. Ele e a imperatriz também fizeram visitas oficiais a alguns países da 35.

Após o terremoto e tsunami 2011 que desencadeou a crise nuclear japonesa de Fukushima, o Imperador Akihito fez um aparição histórica na televisão, exortando seu povo a não perder a esperança, e refugiados visitados em um centro de evacuação.

Em um Discurso 2016, Akihito indiretamente sinalizou sua intenção de abdicar, dizendo que sua idade avançada e saúde em declínio dificultavam que ele cumprisse suas obrigações.

A renúncia em abril 30 será o último ato de modernização do reinado de Akhito 30 anos.

O príncipe herdeiro diz que, como imperador, ele espera emular o toque pessoal de seu pai - para "compartilhar as alegrias e tristezas das pessoas. "

Controvérsia sobre sucessão totalmente masculina

A abdicação de um imperador vivo criou um problema legal para o Japão, onde a lei imperial define sucessão imperial somente após a morte.

O último monarca japonês a renunciar, o Imperador Kokaku, o fez em 1817 por razões desconhecidas, e antes que o Japão se tornasse uma democracia. Simplesmente não há precedente moderno para a decisão de Akihito.

Alterar a lei imperial japonesa para acomodar a abdicação teria aberto a outras mudanças. Especificamente, muitos legisladores japoneses e um maioria do povo japonês queria permitir que as mulheres herdem o trono.

Isso seria um grande impulso simbólico para as mulheres em um país onde os executivos do sexo feminino ocupam menor que 1% dos cargos de gerência.

As forças conservadoras na legislatura, no entanto, bloquearam os pedidos para mudar a tradição de sucessão masculina do Japão. Em vez de alterar a lei imperial, eles simplesmente aprovaram uma lei especial permitindo que Akihito se demitisse.

Isso significa que Aiko, a filha do futuro imperador e imperatriz do Japão não pode suceder seu pai. O próximo da fila, ao contrário, é o irmão mais novo de Naruhito, o príncipe Fumihito, de 53. Fumihito será seguido por seu filho, Hisahito.

Imperador Naruhito, o ambientalista

Eu tive a oportunidade de conhecer o príncipe Naruhito, o próximo imperador do Japão em 1990, em uma conferência acadêmica no Japão.

Como um estudioso da história japonesaFalei sobre as viagens de um samurai proeminente no início do Japão moderno. Naruhito - um longo defensor global da água limpa - apresentado sua pesquisa, realizado na Universidade de Oxford, no transporte de água medieval inglês.

Naruhito tem continuou a desenvolver suas atividades ambientais Desde a. Na 2007, ele foi nomeado presidente honorário do Conselho Consultivo do Secretário Geral das Nações Unidas para Água e Saneamento.

O engajamento cívico global de Naruhito mostra como o príncipe herdeiro buscou seguir seu próprio rumo na vida.

A esposa dele, Masako, também será diferente de qualquer imperatriz da história japonesa.

Filha de diplomata e fluente em várias línguas, Masako formou-se em Harvard na 1985 com diploma em economia e depois estudou Direito na Universidade de Tóquio. Em 1987, ela foi uma das três únicas mulheres - em um pool de candidatos 800 - passar no vestibular do Ministério de Relações Exteriores do Japão.

Nahurito propôs três vezes antes de Masako concordar em se casar com ele, em 1993. Essa decisão obrigou-a, com relutância, a desistir de sua carreira diplomática.

A mudança de estilo de vida parece ter sido difícil para Masako.

Como princesa da coroa, ela ficou sob intensa pressão para produzir um herdeiro do sexo masculino. Oficiais da casa real também limitou suas viagens ao exterior e estreitamente monitorou seus movimentos.

Em 2001, oito anos após o casamento, Masako deu à luz - mas uma garota, Aiko. Pouco depois, ela desapareceu da vida pública. De acordo com seus médicos, Masako sofreu um "distúrbio de adaptação" - o que os observadores externos podem identificar como depressão.

O príncipe Naruhito rompeu com uma tradição real de discrição em 2004 e falou publicamente sobre a luta de sua esposa para se adaptar à sua nova existência restrita.

"Houve movimentos para negar a carreira de Masako e sua personalidade, que foi influenciada por essa carreira", ele disse a repórteres em 2004.

Masako começou reaparecendo em público novamente apenas no 2014. Ela expressou ambos ansiedade e otimismo em se tornar imperatriz, dadas as tensões e deveres cerimoniais daquele ofício.

Naruhito, por sua vez, diz que vai trabalhar para mudar a forma como a família real do Japão opera, atualizando a casa imperial para refletir os tempos em mudança.

Seu objetivo para o seu reinado, ele diz, é trazer “uma brisa frescaPara o Trono do Crisântemo.A Conversação

Sobre o autor

Constantine Nomikos Vaporis, professor de História, Universidade de Maryland, Condado de Baltimore

Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.

Livros relacionados

{amazonWS: searchindex = Livros; palavras-chave = imperador japonês; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

siga InnerSelf on

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Receba as últimas por e-mail

{Emailcloak = off}