Devo ficar ou devo ir: como as 'garotas da cidade' podem aprender a se sentir em casa no campo
Da cidade para a garota do campo, mas ela vai ficar?
Shutterstock / A conversa

A mudança para o país é frequentemente apresentada na cultura popular como uma vida idílica, uma lugar onde você pode escapar as pressões da cidade.

Está em programas de televisão como Fuja da cidade, River Cottage Austrália e Fazendeiro Gourmet, em livros como Uma história de sete verões, Amor inteiro despensa e Uma mesa no pomar, e em revistas como Estilo Country e Country australiano.

Mas qual é a realidade para aqueles que fizeram a mudança?

Bem-vindo a Stanthorpe

Como parte do meu pesquisa sobre como as pessoas vivenciam essa mudança, conversei profundamente com 12 pessoas que se mudaram para a pequena cidade rural de Stanthorpe em Queensland, população 5,406 na última contagem.

A vida na zona rural de Stanthorpe é muito diferente da vida na cidade. (devo ficar ou devo ir como as meninas da cidade podem aprender a se sentir em casa no campo)
A vida na zona rural de Stanthorpe é muito diferente da vida na cidade.
Shutterstock / Melanie Marriott


innerself assinar gráfico


Eles vieram de lugares internacionais tão distantes como Dublin e Londres, de cidades australianas como Brisbane e Adelaide, bem como da Sunshine Coast.

Enquanto a maioria se mudou porque queria estar no país, alguns chegaram porque a exigência de visto significava que eles tinham que trabalhar em uma área rural. Outros vieram por causa do parceiro, para ficarem mais perto da família ou, em um caso, para uma oportunidade de carreira para si próprios.

Essas circunstâncias nem sempre estavam inteiramente sob seu controle pessoal.

Assim que se instalaram, a maioria descobriu que estavam felizes por estar ali. Eles gostavam do nível de confiança que as pessoas demonstravam ou da falta de semáforos na cidade.

Outros descobriram que a idílica vida rural não era tudo o que parecia na mídia. Para eles, mudar para o campo significava opções de lazer e oportunidades de vida limitadas.

Aqui estão algumas das coisas que eles me disseram (não seus nomes reais).

Meninas da cidade

Natalie mudou porque lhe ofereceram o emprego dos seus sonhos em Stanthorpe, mas disse que era “uma garota da cidade no coração”.

Estar em uma pequena cidade do interior foi um desafio para ela. Ela achou muito difícil conhecer pessoas de sua idade. Ela também mencionou como:

[...] quando você está em uma cidade pequena, não tem como ficar longe um do outro [...] todo mundo sabe o que está acontecendo na sua vida.

Ela amava seu novo emprego e apreciava a forma como as pessoas se ajudavam, mas sempre foi vista como uma estranha. Em parte, isso se devia ao seu sotaque e ao tipo de roupa que usava, que outros comentaram.

Após vários anos em seu emprego, ela recebeu uma oportunidade em Brisbane e a aproveitou, ansiosa para voltar à cidade.

Christine, uma mulher de meia-idade que se mudou para ficar com o marido, disse que ela “não era uma garota do interior”. Embora sua casa fosse “um lugar muito bonito”, ela costumava viajar de volta a Brisbane e Sydney para buscar coisas que não podia acessar localmente.

Você não pode simplesmente marcar uma consulta com um ginecologista ou oftalmologista, não há. Os serviços principais não estão aqui [...]

Mas ela disse que agora tem uma vida social melhor do que antes porque os camponeses “arrumam tempo [...] é uma comunidade adorável”.

Garotas country

Rae cresceu principalmente nas cidades, mas gostava do ar livre quando criança e “sempre foi uma garota do interior no coração”.

Adoramos (Stanthorpe). Ele preenche todas as caixas, grande o suficiente para que você não conheça todo mundo, mas pequeno o suficiente para que você conheça a maioria das pessoas.

Questionada sobre se a mídia mostra a vida no campo como ela realmente é, ela disse:

Essas revistas parecem chamativas demais para o que eu conheço como verdade [...] são gumboots e bicicletas enlameadas na frente das casas.

Lucy disse das revistas “estão vendendo o sonho”. Mesmo que ela tentasse, ela não conseguia reproduzir esse sonho em sua própria vida.

Os participantes que aceitaram a disparidade entre o idílio da mídia e a realidade do país pareceram mais contentes.

Kate disse que sua vida no campo não era nada como ela imaginava que seria.

Mas isso é bom, porque eu ainda posso gostar de ler livros e assistir as Filhas de McLeod e mantê-los lá como aquela fantasia do que eu gostaria que fosse no país.

Stanthorpe não é tão ocupada quanto uma cidade.
Stanthorpe não é tão ocupada quanto uma cidade.
Flickr / Barbybo, CC BY

Um lugar para chamar de lar, ou não

Mesmo sendo todas mulheres adultas, elas usaram a palavra “garota” ao se descreverem.

Esse apelido de garota da cidade ou do campo era usado para mostrar como elas se viam. Tornou-se um descritor abreviado que eles e outros podiam usar para informar às pessoas se estavam morando no lugar “errado”, sem incomodar as pessoas do campo ao seu redor com críticas ao espaço rural.

Enquanto algumas permaneceram no país, embora não estivessem entusiasmadas com isso, aquelas que se viam como garotas da cidade ou saíram ou mantiveram fortes laços com a cidade em sua vida cotidiana, efetivamente abrangendo os dois mundos.

Essas conversas mostraram que se uma pessoa identificada como “não é daqui”, isso se tornou um indicador que ela continuaria sentindo como um estranho e não se adaptar tão facilmente quanto aqueles que se consideravam pertencentes.

Tania sugeriu que o segredo para aproveitar a vida na cidade pequena era se envolver.

[...] quanto mais você se envolve nas coisas da comunidade, mais rápido você vai se estabelecer em uma cidade do interior.

Ela sugeriu esportes locais e grupos de caminhadas, aulas, igrejas e outras organizações como a Associação das mulheres do país, Lions, Zona e Rotativo. Outros sugeriram ser voluntário em grupos como Cuidados com a terra ou outros grupos como forma de criar pertencimento.

Embora isso possa não funcionar para todos que mudam de cidade para país, é um bom lugar para começar.

Sobre o autorA Conversação

Rachael Wallis, conferencista e pesquisadora honorária, University of Southern Queensland

Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.