Os pedestres passam por uma lata de lixo para máscaras descartáveis no Aarhus Centre, Dinamarca. Henning Bagger / Ritzau Scanpix / AFP via Getty Images
Nos últimos anos, o mundo anglófono encontrou dois conceitos dinamarqueses, “questão"E"higiene, ”Útil para lidar com ansiedade e estresse.
Agora outra palavra dinamarquesa - “Espírito comunitário”- pode ajudar os países a lidar com a pandemia.
Em março de 2020, no início da pandemia, o primeiro-ministro dinamarquês Mette Frederiksen pediu todos os dinamarqueses para mostrar “samfundssind”, que significa considerar as necessidades da sociedade acima das suas. Em inglês, isso se traduz aproximadamente em espírito de comunidade, engajamento cívico ou mentalidade cívica.
Desde então, em relação aos EUA e ao resto da Europa, Dinamarca tem feito muito bem respondendo ao coronavírus, com baixas taxas de infecções e mortes e altas taxas de conformidade com as diretrizes preventivas. E a pesquisa mostra que - independentemente de seu sexo ou idade - Os dinamarqueses estão mais preocupados em infectar outras pessoas do que em se infectar.
Claro, o fato de que a Dinamarca resistiu bem à crise COVID-19 não pode ser explicado por nenhum fator. Mas como um dinamarquês e um cientista psicológico, Acho interessante que o samfundssind pareça estar relacionado a valores sociais como confiança e reciprocidade, ambos úteis no combate a uma pandemia.
Na sociedade nós confiamos
Antes da pandemia, samfundssind era uma palavra relativamente obscura que raramente, ou nunca, era usada. Ele apareceu pela primeira vez em um dicionário dinamarquês em 1936, e ex-primeiro-ministro dinamarquês Thorvald Stauning incluiu-o em vários discursos no final dos anos 1930, implorando aos dinamarqueses que mostrassem o espírito comunitário à medida que a Segunda Guerra Mundial se aproximava. No entanto, como Frederiksen usou a palavra em seu discurso de março, seu uso na Dinamarca cravou.
Embora a palavra pareça direta, é também o que os linguistas chamam de significante vazio Porque pode significar coisas muito diferentes para pessoas diferentes.
Para alguns, samfundssind pode significar que as pessoas devem seguir a maioria das diretrizes do coronavírus. Para outros, significa que você deve sair de casa apenas se necessário. E ainda outros acreditam que envolve oferecendo seu tempo e dinheiro para ajudar os indivíduos afetados pelo bloqueio do coronavírus. Mas enquanto a palavra é debatida e discutida, esses debates centram-se em como melhor alcançar o samfundssind, e não se é uma boa ideia considerar as necessidades sociais acima das suas.
A primeira-ministra da Dinamarca, Mette Frederiksen, participa de uma cúpula europeia em Bruxelas para discutir a ajuda ao coronavírus. Johanna Geron / Pool / AFP via Getty Images
O conceito de samfundssind parece estar relacionado ao que os pesquisadores chamam Capital social. Membros de sociedades com altos níveis de capital social tendem a ser mais confiantes e recíprocos, ao mesmo tempo que se sentem mais conectados com seus concidadãos - atitudes que levam a considerar as necessidades de uma comunidade em detrimento das suas.
Dinamarca é uma sociedade individualista e Os dinamarqueses são os mais confiantes do mundo. Eles têm uma pontuação elevada em confiança interpessoal, bem como em instituições, como a polícia e o governo. Dinamarca também tem o mundo níveis mais baixos de corrupção.
Alta confiança e baixa corrupção significam que as pessoas podem esperar razoavelmente que se beneficiarão - e não serão aproveitadas - ao cumprir as recomendações ou requisitos públicos relacionados ao COVID-19, como usar máscara ou trabalhar em casa. E grandes estudos de 25 países europeus mostram que as pessoas que vivem em regiões com alta confiança institucional reduziu sua mobilidade não essencial - um indicador de distanciamento social - e teve menos mortes de COVID-19.
Esta descoberta não é exclusiva dos países europeus. Pesquisa examinando todos os condados dos Estados Unidos descobriram que as pessoas em comunidades com níveis mais elevados de capital social tinham maior probabilidade de ficar em casa à medida que a pandemia se desenrolava. E isso tem mostrado resultados importantes. Um estudo descobriram que em toda a Europa e na Itália, mais capital social estava associado a menos mobilidade e menos mortes.
As culturas com igualdade de gênero têm uma vantagem?
Os dinamarqueses também podem ser particularmente receptivos a apelos ao samfundssind porque o país valoriza a igualdade de gênero, o que coincide com o fato de a nação ter uma pontuação baixa em masculinidade cultural.
De acordo com o pesquisa global na cultura e na masculinidade, sociedades com altas pontuações em masculinidade - como os EUA - valorizam competição, realização e sucesso. Sociedades com pontuação baixa, como a Dinamarca, tendem a ser mais orientadas para ter uma alta qualidade de vida, ter um trabalho significativo e cuidar dos outros. Os conflitos tendem a ser resolvidos por meio de negociação e compromisso, e as pessoas valorizam a igualdade e a solidariedade.
A masculinidade de uma cultura pode ser uma barreira às precauções contra o coronavírus? Poderia, se um número suficiente de pessoas considerar as precauções como algo fraco ou pouco masculino. E um grande estudo de homens e mulheres americanos mostraram que ter crenças sexistas previa fortemente uma menor preocupação com a pandemia, menos comportamentos de precaução, menos apoio às políticas de mitigação do coronavírus e uma maior probabilidade de contrair COVID-19.
Claro, todas as sociedades têm algum grau de samfundssind. Se for medido por voluntariado, doação de dinheiro ou ajuda a um estranho, os EUA vão muito bem. Na verdade, de 2009 a 2018, os EUA ficaram em primeiro lugar e a Dinamarca em 16º nessas medidas.
A Dinamarca não possui nenhum tipo de molho secreto; muitos lugares nos Estados Unidos e em todo o mundo têm altos níveis de envolvimento e apoio da comunidade, o que levou a mais precauções com COVID-19 e menos mortes. Existem comunidades nos EUA que enfatizam o uso de máscaras cuidar dos vizinhos or para o bem comum. É claro que esse tipo de mensagem tem sido desigual, variando de acordo com a cidade, cidade e estado.
Então, o que você pode fazer para manter ou melhorar o capital social em sua comunidade local?
O engajamento da comunidade e o voluntariado podem dê um bom exemplo e fortalecer comunidades inspirando outras pessoas a fazer o mesmo. E se você pedir às pessoas que “me ajudem a entender sua perspectiva”, é possível construir confiança; a pesquisa mostra esse sentimento compreendido pode nos fazer confiar até mesmo nas pessoas de quem discordamos.
Com o inverno se aproximando e a pandemia não mostrando sinais de desaceleração, o impulso pode ser recuar da emergência de saúde pública e pensar apenas em nós mesmos e em nossas próprias necessidades.
Samfundssind, no entanto, pode nos lembrar de olhar para fora, em vez de para dentro.
Sobre o autor
Marie Helweg-Larsen, Professora de Psicologia, Cátedra Glenn E. & Mary Line Todd em Ciências Sociais, Faculdade de Dickinson
Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.
Livros que melhoram a atitude e o comportamento da lista dos mais vendidos da Amazon
"Hábitos Atômicos: Uma Maneira Fácil e Comprovada de Criar Bons Hábitos e Acabar com os Maus"
por James Clear
Neste livro, James Clear apresenta um guia abrangente para construir bons hábitos e acabar com os maus. O livro inclui conselhos práticos e estratégias para criar uma mudança de comportamento duradoura, com base nas pesquisas mais recentes em psicologia e neurociência.
Clique para mais informações ou para encomendar
"Unf*ck Your Brain: Using Science to Get Over Ansiedade, Depressão, Raiva, Surtos e Gatilhos"
por Faith G. Harper, PhD, LPC-S, ACS, ACN
Neste livro, a Dra. Faith Harper oferece um guia para entender e gerenciar problemas emocionais e comportamentais comuns, incluindo ansiedade, depressão e raiva. O livro inclui informações sobre a ciência por trás dessas questões, bem como conselhos práticos e exercícios para enfrentar e curar.
Clique para mais informações ou para encomendar
"O poder do hábito: por que fazemos o que fazemos na vida e nos negócios"
por Charles Duhigg
Neste livro, Charles Duhigg explora a ciência da formação de hábitos e como os hábitos impactam nossas vidas, tanto pessoal quanto profissionalmente. O livro inclui histórias de indivíduos e organizações que mudaram seus hábitos com sucesso, bem como conselhos práticos para criar uma mudança de comportamento duradoura.
Clique para mais informações ou para encomendar
"Pequenos Hábitos: As Pequenas Mudanças que Mudam Tudo"
por BJ Fogg
Neste livro, BJ Fogg apresenta um guia para criar uma mudança de comportamento duradoura por meio de pequenos hábitos incrementais. O livro inclui conselhos práticos e estratégias para identificar e implementar pequenos hábitos que podem levar a grandes mudanças ao longo do tempo.
Clique para mais informações ou para encomendar
"The 5 AM Club: Domine sua manhã, eleve sua vida"
de Robin Sharma
Neste livro, Robin Sharma apresenta um guia para maximizar sua produtividade e potencial começando o dia cedo. O livro inclui conselhos práticos e estratégias para criar uma rotina matinal que apoie seus objetivos e valores, bem como histórias inspiradoras de pessoas que transformaram suas vidas ao acordar cedo.
