Qualquer tolo pode começar uma luta

Qualquer tolo pode começar uma luta

Ninguém quer problemas. Quando confrontado com um problema, você pode ser capaz de falar sua maneira fora do que se você manter isso em mente - que as pessoas que iniciam o conflito provavelmente não quer estar nessa situação também. Descubra a verdadeira causa do distúrbio e você pode evitar problemas graves.

Um incidente de arrepiar os cabelos que ilustra o meu ponto ocorreu no Norte da dinastia Sung (China, 1127 AD para 1279 AD).

Um funcionário do governo chamado Con Yuon foi atribuído a uma cidade de fronteira. Depois de apenas três dias como prefeito, ele surpreendentemente descobriu que todos os seus soldados e policiais foram embora. Eles tinham sido enviados para lidar com uma revolta em outro canto da província. Pior do que isso, os aborígenes, que foram totalmente armados com espadas e lanças, cercaram a cidade e estavam se preparando para atacar.

O prefeito teve imediatamente uma conferência urgente com seus subordinados. Todos eles sugeriram trancando as portas e enviando cartas para o vizinho cita, pedindo ajuda militar.

"Se tivermos sorte o suficiente, podemos mantê-los na baía até a equipe de resgate chegar", alguns deles estimados. Não houve tempo para montar e treinar os cidadãos locais para proteger esta cidade.

Atacar, defender ou se comunicar

"Devemos enviar um delegado para descobrir o problema em primeiro lugar," disse o prefeito. "Caso contrário, independentemente da resolução, nós nunca sabemos a causa da revolta."

"O que um louco!" seus subordinados zombou particular. Em voz alta, eles disseram: "Como poderíamos abordar esses bárbaros com suas espadas e lanças afiadas oleada? E podemos perguntar quem terá a honra de se reunir com os rebeldes ferozes?" Nenhum deles queria receber essa atribuição fatal.

Sem qualquer hesitação, o prefeito ofereceu a si mesmo. Apesar de seus subordinados pediu ao prefeito para não ir, seu protesto era apenas uma formalidade. Eles só estavam muito felizes em deixar o prefeito colocou o próprio pescoço na guilhotina.

Acompanhado por dois servos idosos, o prefeito apareceu às portas da cidade, que imediatamente causou uma comoção. Os nativos armados esperavam para ser atendidas por algumas centenas de soldados bem armados. Em vez disso, um homem solitário cavalgou ao encontro deles.


Receba as últimas notícias do InnerSelf


Após breves amenidades para os invasores, o piloto disse: "Eu sou o novo prefeito da cidade. Que eu gostaria de discutir com o seu líder por que ameaçam a cidade. Favor, guie-me para a sua sede."

Surpreso com esta solicitação e pelo comportamento educado do prefeito, os nativos acompanhou até sua aldeia. Enquanto em seu caminho para a aldeia, dois servos do prefeito fez desculpas e escapei de distância, o que significava que um dos guerreiros bárbaros teve que segurar as rédeas do cavalo para ele.

Tradição e Honra

Qualquer tolo pode começar uma lutaQuando chegaram à aldeia, o chefe bárbaro saiu ao encontro o prefeito. O prefeito desceu de seu cavalo e disse: "Eu sou o seu superior. Tradicionalmente, você deve ligar para mim em primeiro lugar."

Ele, então, entrou na tenda e sentou-se na cama, à espera. Com espanto, o líder bárbaro entrou para "chamar" o prefeito. Depois de amenidades formais, o prefeito perguntou a razão de sua prematura 'caça'. Os nativos vigorosamente reclamou da corrupção da última prefeito e falou de muitas injustiças que tinham sofrido. Devido ao excesso de tributação e de outros maus-tratos, eles não têm comida e gado suficiente para suportar o próximo inverno.

Lidar com a Causa

Conscientemente ouvir o seu protesto, o prefeito considerou por um momento e disse: "Eu entendo a sua indignação e simpatizar com o seu sofrimento. Meu antecessor fez de errado para todos vocês. Peço desculpas por ele. Sendo o seu novo superior, eu sou responsável por você. Você pode enviar alguém comigo amanhã para buscar gado e suprimentos. Pois agora, é um pouco tarde para eu voltar para a cidade. vou ficar aqui para a noite. "

Os nativos deste prefeito admirado por sua ousadia e profundamente apreciado-lo por sua consideração. Na manhã seguinte, o prefeito, com a companhia de nativos, voltou para a cidade. Observando sua abordagem, seus subordinados erroneamente acreditavam que seu superior estava levando os rebeldes a atacar a cidade.

Após uma troca de palavras, eles concordaram em permitir que ele viesse sozinho. Em poucas horas, o prefeito recolheu uma centena de toneladas de arroz, legumes e gado. Ele supervisionou pessoalmente a entrega. Receber esses bens, os nativos eram gratos pela sua bondade, e em voz alta jurou lealdade a ele.

Brigas ou de comunicação e de compromisso

As pessoas, assim como os países, estão freqüentemente em conflito. A maneira mais desajeitada de resolver o problema é uma briga entre pessoas ou uma guerra entre nações. Os confrontos físicos são caros e ineficazes, e geralmente não resolvem absolutamente nada.

Tente aprender o ponto de vista do seu oponente. Comunique-se e comprometa-se até alcançar um resultado aceitável. Afinal, qualquer tolo pode começar uma briga. Resolver um conflito sem violência é uma arte e um sinal de sabedoria.

Reproduzido com permissão do editor,
YMAA publicação Center. © 1997. www.ymaa.com

Fonte do artigo

Caminho da Sabedoria: Tales 101 de Wit chinês
por Walton C. Lee.

Caminho da Sabedoria por Walton C. Lee.Caminho da Sabedoria é uma coleção de histórias verdadeiras da China antiga. Estes contos maravilhosos oferecer tanto lições históricas e insights sobre as relações humanas, desde a grande manobra dos imperadores a um par de comerciantes discutindo sobre um velho casaco. Teste a sua inteligência em uma centena de contos e um de China Imperial, e veja se você pode manter sua cabeça!

Info / Encomende este livro. Também disponível como uma edição do Kindle.

Sobre o Tradutor

Walton Lee

Popular na China, estes "101 Tales of Chinese Wit" foram traduzidos e aprimorados por Walton Lee. Walton C. Lee, nascido em Taipei, Taiwan (a China democrática) gosta muito de história e literatura chinesas. Cidadão americano naturalizado, é graduado pela San Francisco State University. Seu objetivo é introduzir cultura chinesa sofisticada para os leitores ocidentais.

Sobre o autor

Feng, Mon-Lon (1574 1646-AD) foi um funcionário público de baixo nível durante os últimos anos da dinastia Ming (1368 1644-AD) Um estudante de intrigas políticas, ele compilou e editou várias histórias curtas. Em 1626, selecionando principalmente a partir de acontecimentos históricos bem conhecidos, ele montou um trabalho de volumes 28, com mais histórias 830, em apenas dois meses. As histórias deste livro vem dessa coleção.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

siga InnerSelf on

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Receba as últimas por e-mail

{Emailcloak = off}

DESENVOLVIMENTO PESSOAL

Últimos artigos e vídeos

Por que mulheres grávidas envergonhadas com gordura não são apenas más, são prejudiciais

Por que mulheres grávidas com vergonha de gordura não são apenas más, é prejudicial

Angela Incollingo Rodriguez
Dezembro é considerado o mês mais fértil, uma época em que há maior probabilidade de que os filhos sejam concebidos. Alguns especialistas até apontam o dia 10 de dezembro como o dia mais fértil.

Viver em harmonia

Últimos artigos e vídeos

Como se sentir mais descansado, à vontade e aproveitar a temporada de férias

Como se sentir mais descansado, à vontade e aproveitar a temporada de férias

Marla Stone
Dezembro é dominado pela temporada de festas, que geralmente envolve muitas festas, visitantes, viagens e refeições especiais. Manter uma casa organizada é um desafio particular neste mês, dada toda a pressão para decorar, comprar presentes, reuniões de acolhimento e…

SOCIAL E POLÍTICO

Últimos artigos e vídeos

Os jovens podem mudar as eleições gerais - veja como fazer com que seus amigos votem

Os jovens podem mudar as eleições gerais - veja como fazer com que seus amigos votem

Benjamin Bowman
Um recorde de um milhão de pessoas inscritas no 3.85 se registrou para votar nesta campanha eleitoral, incluindo milhares de eleitores pela primeira vez.