Calling Great Spirit: Visions, Dreams, and Miracles
Apelo ao Grande Espírito. Imagem de Helena.

É hora índios dizer ao mundo o que sabemos. . . sobre a Natureza e sobre Deus. Então eu vou dizer o que eu sei e quem eu sou. É melhor ouvir. Você tem muito a aprender.

Eu sou um índio. Eu sou um dos filhos de Deus.

Eu sou um indiano cheio de sangue a partir da reserva de Pine Ridge, em Dakota do Sul. Meu nome indiano é Homem Vermelho Noble. Era esse o nome do meu avô. Homem Branco mal traduzida seu nome como "Rei", então eles me chamam de Mathew King. Mas o meu nome real, meu nome Lakota, é o Homem Vermelho Noble.

Eu falo para o povo Lakota. Vocês nos chamam de "Sioux". Mas isso é nome de homem branco para nós.

Nosso nome real é "Lakota". Isso significa que "as pessoas", ou "Aliados".

Isso é o que chamamos de nós mesmos.

E é isso que Deus nos chama.


innerself subscribe graphic


Chame-me um chefe da Lakota. Eu sou um alto-falante para os chefes. Eu digo o que tenho a dizer. Esse é o meu dever. Se eu não dizê-lo, quem vai dizer isso para mim?

Eu sou um profeta do povo indiano. Eu posso ver o que está por vir. Eu profetizo o que vai acontecer. Eu ando com o Grande Espírito, com Deus. Wakan Tanka-, é o que chamamos de Lakota. Eu falo com ele. O Grande Espírito me guia na minha vida.

Às vezes, Ele vem até mim e me diz o que dizer. Outras vezes eu só falo por mim, por Mathew King.

A MISTERIOSA GRANDE

Você pode chamar Wakan Tanka, por qualquer nome que você gosta. Em Inglês eu chamá-lo de Deus ou o Grande Espírito.

Ele é o Grande Mistério, a misteriosa Grande. Isso é o que Wakan Tanka, realmente significa - a misteriosa Grande.

Você não pode defini-Lo. Ele não é realmente um "Ele" ou "Ela," a "ele" ou uma "ela". Temos que usar esses tipos de palavras, porque você não pode simplesmente dizer "." Deus nunca é um "Não".

Então, chame Wakan Tanka, o que quiser. Apenas certifique-se chamá-lo.

Ele quer falar com você.

FALANDO COM O GRANDE ESPÍRITO

Quando queremos sabedoria que subir no morro e falar com Deus. Quatro dias e quatro noites, sem comida e água. Sim, você pode conversar com Deus em uma colina por si mesmo. Você pode dizer o que quiser. Ninguém está lá para te ouvir. Isso é entre você e Deus e mais ninguém.

É uma grande sensação de estar falando com Deus. Eu sei. Eu fiz isso forma-se na montanha. O vento estava soprando. Estava escuro. Estava frio. E eu estava lá e falei com Deus.

OUVINDO O GRANDE ESPÍRITO

Quando eu subir no monte para orar eu não apenas falar com Deus. Eu tento começar a falar sobre rápida. Principalmente eu estou ouvindo.

Escutar a Deus - que está orando também.

Você tem que ouvir. Deus está falando com você agora. Ele está dizendo que todas as palavras que tenho que falar e todas as coisas você tem que fazer nesta vida. Se você não escuta, você não ouvir o que Deus está dizendo, e então você não sabe o que Deus quer que você diz e faz.

Então é assim que você ora a Deus.

Você ouve.

ORAÇÃO

Eu rezo, rezo, e rezo antes de ir para a cama. Toda vez que eu acordar no meio da noite eu rezo para Deus. Agradeço a Ele para a vida que Ele me dá. Peço-lhe para o entendimento. Durante o dia, há coisas que eu tenho que fazer. As pessoas me procuram, pedem-me para sair e conversar. Eu faço isso quando eu puder. Caso contrário, eu gosto de ficar em casa e estudar, orar, e limpar meu cachimbo da paz.

Talvez alguns pensam que eu deveria estar fazendo outra coisa. Mas Deus sabe que eu estou fazendo a coisa certa.

Há apenas um tempo para orar, e que é agora. Não há melhor tempo para rezar do que agora. Agora é a hora que você precisa orar. Você não pode orar em qualquer outro momento do que agora!

Visões, sonhos e milagres

Vivemos por visões. Vivemos de sonhos. Vivemos por milagres. Milagres vêm até nós em nossas vidas diárias, em nossas cerimônias, em nossas orações.

Cada dia é um milagre para nós.

Muitas vezes eu vi a águia sai do céu vazio e círculo sobre nossas cabeças quando soprar o apito águia-osso. A águia é o testemunho do Grande Espírito, aos olhos de Deus.

Uma vez eu tive um sonho águia. Eu deixei minha cama e voou com a águia abaixo do sol e acima das nuvens. Depois que circulou em torno de lá dez vezes, eu voei de volta para a minha cama. A águia desceu comigo e voou na minha cabeça por quatro vezes, em seguida, voou para longe.

Agora, sempre que a águia se une a nós em nossa cerimônia, eu sempre digo um amistoso Olá para ele.

Ele se lembra de mim, e eu me lembro dele.

Nós manter um olho para o outro.

A águia é o meu símbolo. No nosso caminho, você sempre tem um símbolo. Esse é o seu poder. Ele lembra de Deus. Ele lembra que para fazer o bem.

Alguns missionários chegou a uma de nossas cerimônias. Eles assistiram nós enquanto dançava. Eu lhes disse: "Todo mundo, olhar para o céu. Veja, a águia veio se juntar a nós!"

A águia veio e voou direto para baixo em nossa cerimônia. Ele ficou lá em um pé, com uma perna no ar. Ele levou duas penas em sua garra e ele colocou em sua cabeça como uma coroa. Em seguida, ele começou a dançar. Nós dançamos com ele.

Todos nós choramos de ver a dança da águia. Mesmo os missionários chorou. "Não acredito!" eles disseram. "Isso não pode estar acontecendo!"

Mas aconteceu.

Deus dançou com a gente!

Eu vi os espíritos dos nossos antepassados ​​vêm se juntar a nós quando cantamos o espírito-canções. Eles cantam com a gente a noite toda. Eles pegam nossas mãos e dançar com a gente até desaparecer com a manhã.

Eu sentei com o búfalo e eles não me incomoda. Eles sabem que eu sou um índio. Eles cuidam de seus filhotes ao meu lado e me deixar ser. Qualquer homem branco que tentar e miracle'd só será se saísse de lá vivo.

Eu tenho ido em cima da montanha rezando por uma visão e falou com Crazy Horse. Eu falei com Nuvem Vermelha e Homem Vermelho Nobre. Eles me ensinar as coisas da vida, coisas que esqueceu o homem branco nunca pode saber ou entender.

INSTRUÇÕES DO GRANDE ESPÍRITO

Homem Branco veio para este país e esqueceu suas instruções originais. Nós índios nunca esqueceu as nossas instruções.

Deus dá suas instruções para cada criatura, de acordo com o Seu plano para o mundo. Ele deu suas instruções a todas as coisas da Natureza. O pinheiro e bétula, eles ainda seguem suas instruções e fazer o seu dever no mundo de Deus. As flores, de flores, mesmo o mais pequeno, elas florescem e eles passam longe de acordo com as suas instruções. As aves, mesmo o mais pequeno pássaro, que vivem e eles voam e cantam de acordo com as suas instruções.

Os seres humanos deveriam ser diferentes?

RESPEITO

Nossas instruções são muito simples - a respeitar a Terra e uns dos outros, a respeitar a própria vida. Esse é o nosso primeiro mandamento, a primeira linha do nosso Evangelho.

Respeito é a nossa lei - respeito pela criação de Deus, para todos os seres vivos da Terra, para a nossa mãe a própria Terra.

Não podemos prejudicar a Terra ou a água, porque nós respeitamos o seu lugar no mundo. Nós nunca poderia matar todos os búfalos, pois que não mostra respeito por que o búfalo estão aqui.

Você precisa respeitar o animal que você matar. Ele está seguindo instruções de Deus.

Você deve respeitar os sonhos de outras pessoas. Respeite seus sonhos e eles vão respeitar seus sonhos.

Precisamos ter respeito, mesmo para aqueles que ainda não nasceram, para as gerações que virão. Eles têm os seus direitos, também. Temos que respeitá-los.

Essa é a nossa religião e nossa lei. Esse é o nosso caminho. Essas são as nossas instruções.

Nós índios não os esqueceu e nunca será.

BONDADE

A bondade é o estado natural do mundo. O mundo é bom! Mesmo quando parece mal, é bom. Só há bondade em Deus. E que a bondade é mesmo em todos nós. Você pode senti-lo em si mesmo. Sabe quando você se sente bem por dentro.

Sim, você é filho de Deus, também. Você é bom. Você é sagrado. Respeite-se. Amar a bondade em si mesmo.

Em seguida, coloque essa bondade para o mundo. Esse é instruções de todos.

Deus fez você para que você se sentir bem quando você faz direito. Observe quando você se sentir bem e seguir esse sentimento bom. O sentimento é bom vem de Deus. Quando você se sente bem, Deus é bom, também. Deus e você se sentir bem em conjunto.

TODOS É SAGRADO

Todo mundo é sagrado. Você é sagrado e eu sou sagrado. Cada vez que você pisca seu olho, ou eu piscar o olho, Deus pisca seus olhos. Deus vê através de seus olhos e os meus olhos.

Estamos sagrado.

MISERICÓRDIA DE DEUS

Deus mostra a Sua misericórdia a cada dia. Se você está errado, ou se você está certo, Ele ainda te ama. Ele ama o que Ele criou.

DIVIDINDO

Nós povo Lakota temos nossos brindes. Quando algo importante acontece celebramos, compartilhando o que temos. Não há nada que gosto mais de dar presentes para os outros, para compartilhar com os outros. Mesmo os mais pobres de nós partilhar o que temos. Somos um povo de compartilhamento.

Quanto mais você compartilhar o que você está dado mais para compartilhar. Deus lhe dá mais de sua bondade para compartilhar com os outros. Quando você compartilhar com os outros que você compartilha com Deus.

Deus ama um compartilhador.

TUDO É SIMPLES

Deus fez tudo tão simples. Nossas vidas são muito simples. Nós fazemos o que queremos. A única lei que obedece é a lei natural, a lei de Deus. Cumprimos apenas por isso.

Nós não precisamos de sua igreja. Temos os Black Hills para a nossa igreja. E nós não precisamos de sua Bíblia. Temos o vento ea chuva e das estrelas para a nossa Bíblia. O mundo é uma Bíblia aberta para nós. Nós estudamos isso por milhões de anos.

Nós aprendemos que Deus governa o Universo e que tudo o que Deus fez é viver. Mesmo as rochas estão vivos. Quando usá-los em nossa cerimônia de suor que falar com eles. . . e eles falam para nós.

O UNIVERSO

O Universo é o tabernáculo de Deus. Quando o vento sopra, que é o sopro de Deus.

Quando você ou eu respiro, que também é o sopro de Deus.

Deus deu-nos a paz. Suba em um amanhã de manhã cedo colina e olhar para o vale. Veja como é pacífico. Tudo está quieto. Tudo o que você ouve é o canto dos pássaros, louvando a Deus.

Reproduzido com permissão do editor,
Além das palavras Publishing Inc. © 1994. 
www.beyondword.com

Fonte do artigo:

Man Red Noble: Lakota Guardião da Sabedoria Mathew Rei
compilado e editado por Harvey Arden.

book cover: Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King compiled and edited by Harvey Arden.Neto de Crazy Horse e Sitting Bull, Mathew King era um respeitado Ancião da Nação Lakota (Sioux). Sua história pessoal, visão e insights são compilados neste volume, estruturado para ler como uma conversa entre amigos confiáveis. King fala sobre a espiritualidade dos nativos americanos, responsabilidade pessoal para com a terra e as pessoas, e as lutas do povo lakota para coexistir com os brancos.  

O escritor sênior da National Geographic, Harvey Arden, destilou a sabedoria de King em um rico tesouro, organizando-a para ser lida como se fosse uma conversa íntima com o chefe lakota.

Info / encomendar este livro

photo of: Noble Red Man (Mathew King), longtime spokesman for the traditional chiefs of the Lakota (Sioux) nationSobre os autores

Nobre Homem Vermelho (Mathew King), antigo porta-voz dos chefes tradicionais da nação Lakota (Sioux), foi um dos líderes proeminentes do grande Reavivamento Indiano que começou no final dos anos 1960. Ele deu conselhos políticos e espirituais ao Movimento Indígena Americano (AIM) durante e após a "Ocupação" de 1973 de Wounded Knee. Ele passou para a "Grande Realidade" em 18 de março de 1989.

photo of: Harvey Arden, former National Geographic senior writerHarvey Arden, ex-redator sênior da National Geographic, compilou e editou Man Red Noble: Lakota Guardião da Sabedoria Mathew Rei. Ele também foi co-autor de Wisdomkeepers: Reuniões com Native American Elders Espiritual onde ele apresentou pela primeira vez as palavras de Mathew King. 

Harvey morreu em 17 de novembro de 2018. Harvey era um marido e pai amoroso, um amigo generoso, um escritor incrível, uma espécie de guerreiro espiritual, um BridgeKeeper entre culturas e, acima de tudo, um excelente ser humano! Para mais informações e para visitar um livro de memórias vivas e um site para dar a você um vislumbre de Harvey e a impressão que ele deixou sobre aqueles que se cruzaram com ele, vá para HarveYarden. com/.