EUA enviarão migrantes para El Salvador, um país que nem pode proteger seu próprio povo

EUA enviarão migrantes para El Salvador, um país que nem pode proteger seu próprio povo A Frente de Libertação Nacional Farabundo Martí de El Salvador se transformou em um partido político de esquerda após a guerra civil. Foto AP / Luis Romero

O governo Trump continua seus esforços para manter os requerentes de asilo da América Central afastados da fronteira dos Estados Unidos.

Em setembro do 20, os EUA assinou um acordo com El Salvador para aceitar requerentes de asilo enviados para fora dos Estados Unidos. As autoridades americanas evitaram detalhes ao discutir o acordo e sugeriram que apenas migrantes salvadorenhos seriam enviados para El Salvador.

O texto real do acordo, no entanto, é vago. Deixa em aberto a possibilidade de os requerentes de asilo que nunca pisarem em El Salvador - por exemplo, migrantes guatemaltecos que chegar aos EUA via México - poderia ser enviado lá para esperar seu processo de asilo nos EUA.

O acordo vem logo depois acordos similares com a Guatemala e Honduras. Esses três países da América Central são as principais fontes de migração para os EUA.

Nenhum desses acordos de migração ainda entrou em vigor.

A sugestão de que El Salvador pode proteger os requerentes de asilo - as pessoas que dizem que foram perseguidas em seus países de origem por raça, religião, nacionalidade, pertencimento a um grupo social ou opinião política específica - são enganosas.

El Salvador pode ser relativamente confortável para os salvadorenhos ricos, que freqüentemente vivem em terrenos seguros, repletos de cercas de arame farpado e guardas armados. Mas é um país muito perigoso para refugiados de violência.

Raízes de impunidade

Aproximadamente do tamanho de Nova Jersey, El Salvador é densamente povoada e altamente conectada pelo serviço de telefonia celular e pelas mídias sociais. Os grupos vulneráveis protegido pelo direito internacional de asilo não pode ir facilmente ao radar ou mudar-se se for alvo de gangues, policiais corruptos ou agressores domésticos.

Centenas de salvadorenhos são mortos todos os meses. Em julho, o país passou um dia sem assassinato, e foi manchete notícias. Assassinatos, desaparecimentos e torturas quase sempre ficar sem solução em El Salvador. Os criminosos, especialmente aqueles com acesso ao poder, são raramente punido por seus erros.

Eu tenho documentou essa cultura de impunidade na América Central e no México, concentrando-se nos povos indígenas, mulheres e dissidentes políticos que muitas vezes são vítimas de violência política.

Essa violência remonta a séculos, à sangrenta conquista das Américas pela Espanha. Como nos EUA, a brutalidade da era colonial tem impactos duradouros nas divisões de raça, classe e gênero da região.

Em 1932, o massacre de salvadorenhos e esquerdistas indígenas que se rebelaram contra o ditador Maximiliano Hernández Martínez deixado entre 10,000 e 30,000 morto.

Farabundo Martí, membro do Partido Comunista, que liderou os camponeses salvadorenhos em sua revolta contra corrupção política e alocação injusta de recursos, foi assassinado após o massacre. Mas a luta continuou.

Pelos 1970s, facções dissidentes haviam se organizado novamente contra a opressão estatal. Unidos como Frente de Libertação Nacional Farabundo Martí, esses grupos acabaram em guerra contra o partido ARENA, que eles culparam por oprimir a classe trabalhadora salvadorenha.

O subsequente Guerra civil salvadorenha matou pessoas 75,000. No 1992, com intensa apoio militar dos Estados UnidosARENA derrotou os rebeldes.

The 1992 Acordos de paz em El Salvador, supervisionado pelas Nações Unidas, visava trazer a reconciliação nacional. Uma comissão da verdade documentada amplamente violações de direitos humanos cometidas por forças estatais e paramilitares durante a guerra. Porém, dias após o lançamento do relatório, no 1993, o congresso controlado por ARENA de El Salvador aprovou uma lei de anistia isso desculpou a maioria das autoridades governamentais e militares.

Como resultado, as causas do conflito de El Salvador - particularmente o acesso desigual a recursos insuficientes - ainda atormentam a sociedade. O mesmo acontece com o Estado de direito muito fraco que permitiu que criminosos de guerra civil ficassem impunes.

Nem os governos de direita ou de esquerda que detinham o poder conseguiram mudar isso.

O ministro da Defesa de El Salvador avaliou recentemente que existem mais membros de gangues do que soldados em seu país. A desordem perigosa resultante enviada Residentes da 46,800 pedem asilo nos EUA no ano passado.

Arriscar a violência desconhecida da migração em vez da violência garantida em casa é, para muitos salvadorenhos, uma decisão lógica.

Segurança humana

O novo partido centrista do presidente Nayib Bukele, a Grande Aliança para a Unidade Nacional, diz que combater o crime e a impunidade é um prioridade para sua administração.

Desde que Bukele assumiu o cargo em junho do 2019, os assassinatos em El Salvador caíram. O presidente credita sua bandidos durões policiar com a melhoria da segurança no país.

Mas alguns analistas de crime dizem que a aparente queda na mudança de homicídios é realmente uma manipulação de dados criminais. O governo mudou recentemente a forma como conta os assassinatos, eliminando as mortes resultantes de confronto com forças de segurança - assassinatos policiais - da categoria homicídio.

De qualquer forma, os níveis de violência em El Salvador ainda são entre as mais altas do mundo.

A polícia regularmente ignora a violência de membros de gangues, incluindo as gangues MS-13 e Barrio 18, devido a corrupção ou preocupação com sua própria segurança. Como resultado, a polícia salvadorenha freqüentemente falha em proteger significativamente as pessoas da violência de gangues.

Muitas vezes, os próprios oficiais vitimam salvadorenhos, membros de gangues suspeitos que podem ser apenas adolescentes andando na rua.

Direito dos direitos humanos

Nessas circunstâncias, o envio de migrantes da fronteira EUA-México para El Salvador pode violar uma lei internacional chamada "não repulsão".

De acordo com o 1954 Convenção das Nações Unidas sobre o Estatuto dos Refugiados, que os EUA e El Salvador assinaram, os estados não podem expulsar refugiados para um território "onde sua vida ou liberdade seriam ameaçadas".

Os migrantes sabem que El Salvador não pode protegê-los dos perigos que fogem. Só sobre Pessoas 50 solicitaram asilo lá nos últimos anos. El Salvador acaba de um oficial de asilo na equipe, de acordo com o site de notícias investigativas salvadorenho El Faro.

O futuro do acordo de migração EUA-El Salvador não está garantido, pois o governo salvadorenho O Congresso ainda não aprovou a medida. Mas, se entrar em vigor, os migrantes que buscam asilo nos EUA podem em breve se tornar danos colaterais desse acordo político.

Sobre o autor

Mneesha Gellman, Professora Associada de Ciência Política, Emerson College

Este artigo foi republicado a partir de A Conversação sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.

books_justice

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

siga InnerSelf on

facebook íconeícone do twitterícone do YouTubeícone do instagramícone pintrestícone rss

 Receba as últimas por e-mail

Revista Semanal Melhor da Semana

EVIDÊNCIA

Água azul cercada por grama branca morta
Mapa rastreia 30 anos de derretimento de neve extremo nos EUA
by Mikayla Mace-Arizona
Um novo mapa de eventos extremos de degelo nos últimos 30 anos esclarece os processos que levam ao derretimento rápido.
Gelo marinho branco em água azul com o pôr do sol refletido na água
As áreas congeladas da Terra estão diminuindo 33 mil milhas quadradas por ano
by Universidade Texas A & M
A criosfera da Terra está encolhendo 33,000 milhas quadradas (87,000 quilômetros quadrados) por ano.
turbinas eólicas
Um livro polêmico dos EUA está alimentando a negação do clima na Austrália. Sua afirmação central é verdadeira, mas irrelevante
by Ian Lowe, Professor Emérito, School of Science, Griffith University
Meu coração afundou na semana passada ao ver o comentarista conservador australiano Alan Jones defendendo um livro controverso sobre ...
imagem
A lista quente de cientistas do clima da Reuters é geograficamente distorcida: por que isso é importante
by Nina Hunter, pesquisadora de pós-doutorado, Universidade de KwaZulu-Natal
A Hot List da Reuters dos “maiores cientistas do clima do mundo” está causando um rebuliço na comunidade da mudança climática. Reuters ...
Uma pessoa segura uma concha em água azul
Conchas antigas sugerem que os altos níveis de CO2 podem retornar
by Leslie Lee-Texas A&M
Usando dois métodos para analisar organismos minúsculos encontrados em núcleos de sedimentos do fundo do mar, os pesquisadores estimaram ...
imagem
Matt Canavan sugeriu que a onda de frio significa que o aquecimento global não é real. Nós destruímos este e 2 outros mitos climáticos
by Nerilie Abram, Professor; ARC Future Fellow; Pesquisador-chefe do Centro de Excelência para Extremos do Clima ARC; Vice-diretor do Centro Australiano de Excelência em Ciência Antártica, Australian National University
O senador Matt Canavan enviou muitos olhos ontem ao tweetar fotos de cenas com neve na região de New South ...
Sentinelas do ecossistema soam alarme para os oceanos
by Tim Radford
Aves marinhas são conhecidas como sentinelas do ecossistema, alertando para a perda marinha. À medida que seus números caem, também podem as riquezas da ...
Por que as lontras do mar são guerreiros do clima
Por que as lontras do mar são guerreiros do clima
by Zak Smith
Além de ser um dos animais mais fofos do planeta, as lontras marinhas ajudam a manter a saúde das algas que absorvem carbono ...

ÚLTIMOS VÍDEOS

A Grande Migração Climática Começou
A Grande Migração Climática Começou
by Super User
A crise climática está forçando milhares de pessoas em todo o mundo a fugir à medida que suas casas se tornam cada vez mais inabitáveis.
A última era glacial diz-nos por que precisamos nos preocupar com uma mudança de temperatura de 2 ℃
A última era glacial diz-nos por que precisamos nos preocupar com uma mudança de temperatura de 2 ℃
by Alan N Williams e outros
O último relatório do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas (IPCC) afirma que, sem uma redução substancial…
A Terra se manteve habitável por bilhões de anos - exatamente como tivemos sorte?
A Terra se manteve habitável por bilhões de anos - exatamente como tivemos sorte?
by Toby Tyrrel
A evolução levou 3 ou 4 bilhões de anos para produzir o Homo sapiens. Se o clima tivesse falhado completamente apenas uma vez ...
Como o mapeamento do clima 12,000 anos atrás pode ajudar a prever futuras mudanças climáticas
Como o mapeamento do clima 12,000 anos atrás pode ajudar a prever futuras mudanças climáticas
by Brice Rea
O fim da última era do gelo, há cerca de 12,000 anos, foi caracterizado por uma fase fria final chamada de Dryas Mais Jovens.…
O Mar Cáspio deve cair 9 metros ou mais neste século
O Mar Cáspio deve cair 9 metros ou mais neste século
by Frank Wesselingh e Matteo Lattuada
Imagine que você está no litoral, olhando para o mar. À sua frente há 100 metros de areia estéril que parece ...
Vênus já foi mais parecido com a Terra, mas a mudança climática a tornou inabitável
Vênus já foi mais parecido com a Terra, mas a mudança climática a tornou inabitável
by Richard Ernst
Podemos aprender muito sobre as mudanças climáticas com Vênus, nosso planeta irmão. Vênus atualmente tem uma temperatura de superfície de ...
Cinco descrenças climáticas: um curso intensivo sobre desinformação climática
As cinco descrenças do clima: um curso intensivo sobre desinformação climática
by John Cook
Este vídeo é um curso intensivo de desinformação climática, resumindo os principais argumentos usados ​​para lançar dúvidas sobre a realidade ...
O Ártico não é tão quente há 3 milhões de anos e isso significa grandes mudanças para o planeta
O Ártico não é tão quente há 3 milhões de anos e isso significa grandes mudanças para o planeta
by Julie Brigham-Grette e Steve Petsch
Todos os anos, a cobertura de gelo do mar no Oceano Ártico encolhe a um ponto baixo em meados de setembro. Este ano mede apenas 1.44 ...

ÚLTIMOS ARTIGOS

energia verde2 3
Quatro oportunidades de hidrogênio verde para o Centro-Oeste
by Christian Tae
Para evitar uma crise climática, o Centro-Oeste, como o resto do país, precisará descarbonizar totalmente sua economia…
ug83qrfw
A Grande Barreira às Necessidades de Resposta à Exigência Acabar
by John Moore, Na Terra
Se os reguladores federais fizerem a coisa certa, os consumidores de eletricidade em todo o Centro-Oeste poderão em breve ganhar dinheiro enquanto…
árvores para plantar para o clima 2
Plante essas árvores para melhorar a vida na cidade
by Mike Williams-Rice
Um novo estudo estabelece carvalhos vivos e plátanos americanos como campeões entre 17 "superárvores" que ajudarão a construir cidades ...
leito do mar do norte
Por que devemos entender a geologia do fundo do mar para aproveitar os ventos
by Natasha Barlow, Professora Associada de Mudança Ambiental Quaternária, University of Leeds
Para qualquer país abençoado com fácil acesso ao Mar do Norte raso e ventoso, o vento offshore será a chave para encontrar a rede ...
3 lições sobre incêndios florestais para cidades florestais enquanto Dixie Fire destrói a histórica Greenville, Califórnia
3 lições sobre incêndios florestais para cidades florestais enquanto Dixie Fire destrói a histórica Greenville, Califórnia
by Bart Johnson, professor de arquitetura paisagística, University of Oregon
Um incêndio florestal queimando em uma floresta quente e seca nas montanhas varreu a cidade da Corrida do Ouro de Greenville, Califórnia, em 4 de agosto…
China pode cumprir as metas de energia e clima que limitam a geração de carvão
China pode cumprir as metas de energia e clima que limitam a geração de carvão
by Alvin Lin
Na Cúpula do Líder sobre o Clima em abril, Xi Jinping prometeu que a China “controlará estritamente a energia movida a carvão ...
Água azul cercada por grama branca morta
Mapa rastreia 30 anos de derretimento de neve extremo nos EUA
by Mikayla Mace-Arizona
Um novo mapa de eventos extremos de degelo nos últimos 30 anos esclarece os processos que levam ao derretimento rápido.
Um avião joga retardador de fogo vermelho em um incêndio florestal enquanto bombeiros estacionados ao longo de uma estrada olham para o céu laranja
O modelo prevê explosão de incêndio em 10 anos e, em seguida, declínio gradual
by Hannah Hickey-U. Washington
Um olhar sobre o futuro de incêndios florestais a longo prazo prevê uma explosão inicial de cerca de uma década de atividade de incêndios florestais, ...

 Receba as últimas por e-mail

Revista Semanal Melhor da Semana

Novas atitudes - Novas possibilidades

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics. com | Innerself Mercado
Copyright © 1985 - 2021 innerself Publications. Todos os direitos reservados.